LE COUP D'ŒIL MYOPIE : EXPLICATION